1- Plan du site :

Header : Se connecter / S’inscrire : « C’est pour quand ? »

Footer : Conditions d’utilisation / Mentions légales et données personnelles

Produits AWANE :

·     Protection durant le cycle:

-Awane Confort Normal

-Awane Confort Longue

-Awane Confot 3D Normale

-Awane Confort 3D Longue

-Awane Confort 3D Nuit

-Awane Ultra Fine Normale

-Awane Ultra Fine Longue

 

AWANE & VOUS :

Conseils pratique : 

- Comment calculer ses prochaines règles?

- Comment soulager les douleurs de règles?

- Combien de jours durent les règles?

- Astuces quotidiennes ...

 

Discussions mère-fille :

- Expliquez les premières règles à votre fille …

- Aidez la dans sa nouvelle vie de jeune fille ...

 

S’informer :

Article médical : « Le vaccin du futur, sans aiguille, ni adjuvant ? »

Mieux se connaitre : « De la puberté à la ménopause »

2-Description du site:

Notre Site AWANE est accessible à l’adresse suivante : www.awane.dzet à l’adresse www.awane-dz.comou à toute autre adresse Internet qui pourrait lui être substituée. L’objectif de ce  site est  de fournir des informations sur la gamme de  produits de la marque AWANE fabriquée par FADERCO et de créer plus de proximité en répondant aux différentes interrogations de la cible de la puberté à la ménopause. De plus il met à disposition de ses utilisatrices un calendrier menstruel « règles et ovulation » qui peut  être utilisé pour calculer la date de vos ovulations en fonction de la durée de vos cycles menstruels et de la date de vos dernières règles.

3-Accès et configuration :

Nous mettons notre Site à votre disposition sous réserve que vous vous engagiez à lire les présentes CGU avant toute utilisation.

Le fait d’accéder et/ou de naviguer sur un Site signifie une acceptation, sans réserve des CGU, de votre part. Si vous n’acceptez pas ces CGU, nous vous prions de cesser son utilisation. Si vous créez un compte sur le site awane.dz, vous serez amené(e) à accepter expressément les CGU, en cochant une case prévue à cet effet au moment de votre inscription. Vous vous engagez à respecter ces CGU lors de votre utilisation du Site.

FADERCO se réserve le droit de modifier à tout moment les CGU, sans avertissement. De ce fait, nous vous conseillons de les consulterrégulièrement.

Pour savoir si cet accord a été modifié depuis votre dernière visite, veuillez consulter l'indication « Dernière mise à jour » qui figure en haut de cette page. Votre utilisation du Site suite à la mise en ligne de toute modification implique que vous acceptez ces modifications.

4-Création d’un compte – Inscription :

Afin de pouvoir bénéficier de l’application offerte sur le site awane.dz, vous devez ouvrir gratuitement un compte sur le Site. Vous devez respecter et suivre les instructions que vous trouverez sur le Site.En ouvrant un compte, vous acceptez de nous communiquer des informations, selon les conditions prévues dans notre charte de protection des données personnelles. Vous vous engager à nous fournir des informations complètes, exactes et à jour vous concernant.

Vous devez également faire en sorte que ces informations restent correctes et vous engager donc à les modifier sans délai en vous rendant directement sur votre compte.

Si vous fournissez des informations incorrectes, non exactes et/ou non à jour, ou si FADERCO a des raisons objectives de douter de l’exactitude des informations transmises, FADERCO se réserve le droit de suspendre ou de clôturer votre compte et de vous refuser tout accès ultérieur à tout ou partie du Site.

5-Mot de passe – sécurité :

Vous êtes seule responsable du respect du caractère absolument confidentiel de votre mot de passe. Toute utilisation de votre identifiant, associé au mot de passe est sous votre entière responsabilité. Notre Site web, y compris son contenu (et notamment toutes données, informations, textes, fichiers, graphismes, musiques, sons, images animées ou non, photographies, vidéos, logos, dessins, modèles, marques, suggestions créatives, messages, commentaires, réactions, idées, notes, dessins, articles et autres types de documents), ainsi que l’agencement et le contenu de notre site, est la propriété exclusive de FADERCO qui met tout contenu à la disposition de ses clients, et ce en tant que service et uniquement à titre informatif.

Tout acte de téléchargement ou impression à partir de notre site ne vous donne aucun droit de propriété sur ce dernier.

Aucun des éléments de notre Site ne pourra être reproduit, copié, dupliqué, adapté, modifié, vendu, transmis, publié, communiqué, diffusé, exécuté ou exploité de toute autre manière, à titre gratuit ou onéreux, pour un usage autre que personnel, sans l’autorisation préalable expresse et écrite de FADERCO. Il vous est également strictement interdit de créer des œuvres dérivées à partir de tout ou d’une partie de notre Site.

Les présentes CGU ne sauraient en aucun cas être interprétées comme conférant un quelconque droit de propriété à vous-même ou à un tiers. Tout droit non expressément concédé en vertu des présentes demeure la propriété exclusive de FADERCO. 

6-Respect de la vie privée et sécurité :

FADERCO s’engage à protéger votre vie privée et votre sécurité. Toutes les données personnelles que vous nous communiquez seront traitées suivant notre charte de protection des données personnelles. Vous vous engagez à prendre connaissance de cette charte.

7-Modifications de nos sites :

FADERCO se réserve le droit de modifier à tout moment et sans annonce le contenu de notre Site ou des services qui y sont disponibles, et/ou de cesser de manière temporaire ou définitive toute exploitation d’une partie ou de tout notre Site web.

8-Loi applicable et juridiction compétente :

Les présentes CGU sont administrées par le droit algérien.  Tout différend relatif à l’accès et/ou l’utilisation de notre Site sera soumis aux juridictions adéquates et compétentes.

1-Types de données collectées :

En terme général, nous vous demanderons votre nom et votre adresse e-mail. Il n’est pas impossible que nous ayons également à collecter l’adresse IP de votre ordinateur. L’adresse IP est un numéro d’identification unique qui permet d’identifier une connexion sur le Site et qui est automatiquement reportée dans votre navigateur chaque fois que vous visitez le Site.

Nous utilisons également des cookies. Un cookie est un fichier au format texte installé à notre demande par votre navigateur sur votre disque dur, au moment où vous visitez le Site. Voir notre onglet « Utilisation des cookies ».

Dans votre navigateur, vous pouvez choisir de refuser les cookies. Si vous refusez l’utilisation de cookies, il se peut que l’utilisation du Site soit plus limitée. 

2-Quelles informations êtes-vous censées nous donner ?

Chaque fois que vous aurez à nous transmettre des renseignements, vous serez prévenue des informations obligatoires pour pouvoir profiter du service proposé (par exemple votre adresse e-mail afin que nous puissions vous contacter) et des informations facultatives (qui nous aident à mieux vous connaître, mais que vous n’êtes pas obligée de nous les donner).

Les informations obligatoires seront suivies d’un signe (*). Vous devrez nous fournir ces informations pour pouvoir prétendre au service proposé par le Site.

3-Qui a accès à vos informations personnelles ?

FADERCO est seul propriétaire des informations que nous collectons sur le Site. En aucun cas nous ne vendons, louons et partageons les informations personnelles vous concernant avec des personnes ou organismes qui ne sont pas liés aux activités de notre groupe.

Cependant, nous sommes amenés à communiquer vos données personnelles aux destinataires suivants :aux services marketing et web des membres de notre groupe (filiales et sociétés affiliées), ainsi qu’à nos employés, prestataires et autres fournisseurs tiers. A nos prestataires d’emailing dans le cadre de campagnes d’information ou de publicité. Il est important de savoir que dans l’hypothèse où nous ferions l’objet d’une fusion ou d’une acquisition de la part d’un tiers ou que nous déciderions de céder ou vendre une partie de nos activités, nous nous réservons le droit, dans chacune de ces circonstances, de transférer ou céder les informations à caractère personnel collectées dans le cadre de cette fusion, acquisition, de ce rachat ou de ce changement de contrôle. Enfin, nous nous réservons le droit de communiquer vos données à nos conseils extérieurs (avocats, auditeurs) notamment pour nous conformer à nos obligations légales et pour défendre nos intérêts.

4-Droits d’accès et rectification :

Vous possédez un droit d’accès, de rectification et de suppression des données vous concernant, ainsi qu’un droit d’opposition pour des motifs légitimes à la collecte de vos données.

Pour toute demande, adressez-vous à :

La société Faderco S.P.A dont le siège est au Lot n°22 Zone Industrielle les Eucalyptus, route de l’Arbâa Alger.

Ou  à l’adresse : Awane@awane.dz

Si vous ne souhaitez plus recevoir notre newsletter, vous pouvez simplement vous désinscrire en cliquant sur le lien figurant au bas de chaque email envoyé.

5-Contacts :

Pour toute question concernant la présente charte, vous pouvez nous écrire sur Awane@awane.dz

1-Utilisation des cookies :

Ce Site utilise des cookies. Cette section vous renseigne sur la manière dont sont utilisés les cookies et sur la manière de les conserver ou les supprimer.

2-Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un « cookie » est un élément d’information transféré sur le disque dur de votre ordinateur par un site Web.

Ce ne sont pas des programmes informatiques, mais uniquement des fichiers descriptifs autorisant les sites Web à stocker et à accéder à des informations renseignant sur les habitudes de navigation d’un utilisateur.

La plupart des sites Web utilisent les cookies, car ils font partie de la palette d’outils améliorant l’expérience des utilisateurs sur Internet. Les cookies permettent aux sites Web de proposer des services personnalisés (mémorisation d’une connexion, affichage d’un contenu pertinent…).

Il existe différents types de cookies : les cookies temporaires qui sont supprimés lors de la fermeture du navigateur ; les cookies persistants qui restent jusqu’à ce qu’ils soient manuellement supprimés ou jusqu’à leur expiration (qui dépend de la durée du cookie programmée par le site Web).

Comment supprimer un cookie ?

La plupart des navigateurs sont configurés pour autoriser automatiquement les cookies.

Vous pouvez désactiver les cookies sur votre navigateur, mais dans ce cas, vous risquez de perdre bon nombre de fonctionnalités nécessaires au bon fonctionnement du site Web.

3-Acceptation des conseils d’utilisation :

Vous acceptez également que nous utilisions les cookies en fonction des paramètres que vous avez définis sur votre navigateur Web. Dans votre navigateur, vous pouvez choisir de refuser les cookies. Si vous refusez l’utilisation de cookies, il se peut que l’utilisation du Site soit plus limitée. Pour savoir comment refuser les cookies ou comment demander à être informée chaque fois qu’un cookie se présente, allez voir dans l’aide de votre navigateur. Si vous voulez supprimer les cookies qui ont déjà été placés sur votre disque dur, faites une recherche pour trouver les fichiers « cookies » ou regardez dans les « fichiers internet temporaires ».